Здесь мы постарались собрать ответы на самые частые вопросы. Для удобства они разделены на несколько категорий — можно сразу выбрать нужную или открывать все по очереди.
Про имена
На ru.openlist.wiki или base.memo.ru. Это онлайн-базы данных жертв политического террора.
Здесь можно скачать нужное количество имен, в том числе из конкретных категорий репрессированных: только земляков или жителей определенного региона, представителей той или иной профессии, конфессии и так далее. Просто задайте критерии в расширенном поиске любой из баз.
На ru.openlist.wiki или base.memo.ru. Это онлайн-базы данных жертв политического террора, где есть расширенный поиск. Просто задайте нужные вам критерии в расширенном поиске любой из баз и выгрузите необходимое количество имен. Это могут быть имена ваших земляков или жителей определенного региона, представителей той или иной национальности, профессии, конфессии и так далее.
Читать имена удобнее в едином формате. Мы рекомендуем делать все карточки с именами по такой схеме:
- имя, отчество и фамилия человека (фамилию лучше ставить в конце),
- возраст на момент репрессии,
- место рождения,
- род занятий (место учебы или работы),
- дата и место расстрела.
Пример:
Лидия Дмитриевна Апрелева
17 лет
Родилась в Харбине
Воспитательница детского сада в городе Дорогобуж
Расстреляна в 1937 году в Смоленской области
Конечно. Вы можете сделать карточки с именами репрессированных родственников и прочесть их на акции вместе с другими именами или вместо других. Можно добавить к стандартному набору данных те детали, которые вам известны, если вы считаете важным о них сказать. Мы рекомендуем делать все карточки с именами по такой схеме:
- имя, отчество и фамилия человека (фамилию лучше ставить в конце),
- возраст на момент репрессии,
- место рождения,
- род занятий (место учебы или работы),
- дата и место расстрела.
Пример:
Лидия Дмитриевна Апрелева
17 лет
Родилась в Харбине
Воспитательница детского сада в городе Дорогобуж
Расстреляна в 1937 году в Смоленской области
Обычно каждый участник читает по 2–4 имени. В зависимости от того, сколько человек и на протяжении какого времени участвуют в вашей акции, это число можно корректировать.
Если вы организатор, подготовьте карточки для чтения с небольшим запасом: часто на уличные акции собирается больше людей, чем зарегистрировалось.
Если вы участник, можете добавить к чтению имена важных для вас людей: родственников и друзей семьи, представителей определенной конфессии, профессии и так далее.
Города и места
Проверьте раздел Города 2023 — там мы публиковали список городов и мест, где проходила акция в 2023 году. Список городов-участников в 2024 году будет в октябре 2024 года. Просто ищите свой город и присоединяйтесь к акции в указанное время.
Переходите в раздел Организаторам — там собраны детальные инструкции и советы. Организовать акцию не так уж сложно, и она совсем не обязательно должна быть большой: несколько человек, которые читают имена репрессированных в месте, связанном с историей террора или сопротивления, — это уже «Возвращение имен».
Провести акцию можно в любом символическом или историческом месте вашего города. Это может быть памятник жертвам репрессий или место сопротивления тоталитарным режимам, место массовых захоронений или исполнения приговоров, табличка «Последнего адреса» и любой другой памятный знак.
После съемок обязательно напишите нам на [email protected], в каком месте и у какого памятника вы снимали. Мы включим это в титры общего эфира 29 октября.
Согласовывать ли акцию, решать вам. В большинстве случаев это необязательно, но лучше уточнить законодательство той страны/региона/города, где вы планируете чтение.
Например, в России конституция закрепляет право граждан проводить мирные собрания, митинги, демонстрации. Но федеральный закон при этом требует уведомлять власти о планируемой акции.
Да. Есть много способов поучаствовать в акции менее публично.
Например, поставить свечи, положить цветы, карточки с именами репрессированных к какому-то месту памяти в вашем городе 29 октября. Можно сделать фото этого места и прислать нам в социальные сети. Мы выложим их анонимно или отметим ваш аккаунт, если захотите.
Можно записать индивидуальное видео с чтением имен и выложить только на свою страницу в любой соцсети. Можно опубликовать текстовый пост с именами репрессированных. Можно поделиться семейной историей.
Поставьте хэштэги #возвращениеимен #returningthenames и отметьте аккаунт Общества Мемориал (ссылки на все наши сети закреплены в шапке сайта). Мы увидим ваши публикации и с радостью сделаем репост 29 октября.
Еще можно оформить пожертвование на проведение акции на donate.memo.ru — совершать переводы Мемориалу по-прежнему безопасно даже из России. Для переводов не из России тоже есть варианты: на счет Memorial France, криптовалютой, через PayPal.
И конечно, можно смотреть трансляцию «Возвращения имен» 29 октября: она будет доступна на сайте и на YouTube.
Съемка и эфир
- Главное — снимать горизонтально. Иначе нам будет очень трудно добавить ролик в эфир.
- Поставьте камеру/планшет/телефон на штатив, если есть возможность. Так изображение будет четким.
- Постарайтесь выстроить кадр так, чтобы над или за головами читающих людей не было ничего инородного.
- На заднем плане могут быть видны памятник или городское пространство, цветы и свечи, другие участники акции.
- До начала чтения имен снимите общий статичный план на минуту — покажите место и людей, которые пришли на акцию (выставляя кадр, следите за горизонтом).
- Когда начнется чтение, фокусируйте камеру на лице того, кто произносит имена в данный момент.
- По вертикали лицо человека всегда должно быть выше середины кадра. Если вы снимаете крупный план, расположите лицо от середины кадра и выше. Если снимаете общий план — выставите середину кадра на уровне талии.
- Важно хорошо записать звук, чтобы имена были слышны в трансляции. Попросите участников читать четко и достаточно громко. При съемке не отходите от человека, который читает, дальше чем на два метра. Используйте петличный микрофон, если есть возможность.
- До или после чтения имен можно сделать досъемку. Снимите место, где проходит акция, людей, которые пришли поучаствовать, цветы, свечи, карточки с именами, плакаты и прочее.
Снимайте планы разной крупности: общие — чтобы показать место, средние и крупные — чтобы показать лица и детали.
Кадры досъемки должны длиться не менее 10 секунд. Избегайте излишнего панорамирования, наездов и отъездов камеры.
На почту [email protected]. Обязательно напишите, в каком месте и у какого памятника вы снимали, мы включим это в титры.
Если вы проводите акцию заранее, по возможности присылайте свои записи до 25 октября. Так мы точно успеем подготовить ваше видео к трансляции.
Если вы планируете выйти в прямой эфир 29 октября, откройте следующий пункт.
Прямое включение требует некоторой технической подготовки. Поэтому у нас есть набор подробных рекомендаций для выхода в эфир непосредственно 29 октября.
Если вы планируете прямое включение, обязательно отмечайте это в форме Стать организатором — вышлем все технические гайды и поможем организовать процесс. Если сомневаетесь, пишите нам на [email protected] — поможем разобраться.
Это все равно очень ценно. Каждый год множество людей участвует в акции за рамками трансляции. Хорошее решение — выложить свое «Возвращение имен» в соцсети.
Например, если вы не успеваете записать чтение заранее, не можете выйти в прямой эфир, предпочитаете другой формат съемки или просто хотите опубликовать ролик только у себя на странице.
Выкладывайте посты и сторис, ставьте хэштэги #возвращениеимен #returningthenames и отмечайте страницы Общества Мемориал в любых социальных сетях. Мы увидим ваши публикации и с радостью сделаем репост 29 октября.
Ссылки на все наши сети закреплены в шапке сайта.
И конечно, можно смотреть трансляцию «Возвращения имен» 29 октября: она будет доступна здесь, на сайте, и на YouTube.
Инфо и медиа
Чтобы об акции узнало как можно больше потенциальных участников, важно рассказывать о ней заранее. Вот что можно сделать.
- Создайте страницу акции в социальных сетях. Например, ивент в Facebook, где удобно собирать всех заинтересованных и быстро публиковать обновления. Мы подготовили несколько шаблонов, которые можно скачать и адаптировать под конкретную акцию (язык, дату, место и время проведения).
Обложка для Facebook-ивента | Карточки для соцсетей
- Добавьте в соорганзаторы ивента Общество Мемориал или отметьте наш аккаунт, чтобы мы могли пригласить к вам больше участников. Ссылки на все наши сети закреплены в шапке сайта.
- Добавляйте хэштэги #возвращениеимен #returningthenames ко всем постам — так организаторы и участники из разных городов и стран смогут следить за «Возвращением имен» в любых соцсетях.
- Опубликуйте анонс акции в дружественных группах в социальных сетях или даже в местной прессе.
- Напечатайте плакаты, открытки, наклейки для распространения. Мы подготовили несколько шаблонов, которые можно скачать и адаптировать под конкретную акцию (язык, дату, место и время проведения).
Постер для распечатки | Стикеры и открытки
Да. В этом году мы подготовили несколько шаблонов, которые можно скачать и адаптировать под конкретную акцию (язык, дату, место и время проведения). Нажмите на нужный шаблон, чтобы загрузить его.
Постер для распечатки | Стикеры и открытки | Обложка для Facebook-ивента | Карточки для соцсетей
Если вам нужна другая поддержка с оформлением акции (дизайн, переводы и так далее), пишите нам на [email protected] — постараемся помочь.
На этом сайте и в наших социальных сетях. Мы стараемся обновлять информацию — например, в разделе Города 2023 — как можно оперативнее. В соцсетях тоже регулярно выходят гайды, новости, бекстейджи, подборки и еще много всего про «Возвращение имен». Следите по хэштэгам #возвращениеимен #returningthenames. Ссылки на все наши соцсети закреплены в шапке сайта.
Оформить пожертвование на donate.memo.ru — совершать переводы Мемориалу по-прежнему безопасно даже из России.. Для переводов не из России тоже есть варианты: на счет Memorial France, криптовалютой, через PayPal.
«Возвращение имен» — большая работа по организации, координации, оформлению, съемке, сведению, трансляции акций из самых разных городов и стран. Нам действительно нужна ваша поддержка и любая сумма пожертвования важна. Спасибо!
Остались вопросы?
Напишите на [email protected] — мы обязательно ответим.